PREMIUM
ごめん仕る Forgive me
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
必ず戻る 約束しよう I promise to return RE
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
有難く頂戴申しまするI humbly and gratefully accept it
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
これが始まりだ This is the beginning.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
集え 強者どもの魂よ Gather, souls of the mighty!RE2
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
血の雨が降ることになろうぞ A rain of blood shall fall
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
くぅ Ku...
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
この一太刀で決着をつける This strike will end it all
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
エイヤー! Eiya!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
道を塞ぐものは 斬る I shall cut down all who block my path
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
みごとな夕焼けだ。 What a beautiful sunset.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
うっ Ugh
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
秘儀 Secret technique
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
見事な戦であった That was a splendid battle
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
こうして茶を飲むのも久しい。 It’s been a while since I enjoyed tea like this.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
これにて一件落着 With this, the matter is settled
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
覚悟は決まった My resolve is firm RE2
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
うん Hmm
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
えいっ Ei!2
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
助かった、礼を言う。 You saved me, thank you.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
甘い Too soft!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
背中は預けたぞ。 I leave my back to you.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
生ぬるいわ Too lukewarm
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
これぞ天下は無敵の剣よ This is the invincible sword of the land!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
ほお Ho!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
鳥の声が心地よい。 The birdsong is soothing.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
皆の期待を背負って進むのだ I will move forward, bearing everyone_s expectations.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
少し考えさせて頂きたい。 Let me think for a moment.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
えい Ei!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
成敗してくれるわ I will punish you!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
お主なかなかやるな You_re quite skilled
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
これが鍵になりそうだな。 This must be the key.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
過去は消せぬ、だが未来は変えられる。 The past cannot be erased, but the future can change.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
己に打ち勝たねばならぬ。 I must overcome myself.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
新たな道が開け申した A new path has opened.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
片腹痛いわ Ridiculous
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
さらばだ、また会おう。 Farewell, until we meet again.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
お命 頂戴申す I shall claim your life
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
これが最終決戦だ！ This is the final battle!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
あっぱれ Well done
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
この一戦が歴史を変える This battle will change history.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
敵を撃つ I will strike the enemy!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
えいっ Ei!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
お主の分まで戦おう I will fight for you too.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
ありがたく ちょうだいいたす I humbly accept
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
感謝申し上げる I thank you.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
敵は去った The enemy is defeated
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
この先に光があると信じる I believe there is light ahead
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
これにて With this
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
ふっ！ Huh！
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
すべてを終わらせよう。 Let’s end this.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
穏やかな日々を守らねば。 I must protect these peaceful days.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
勝者が歴史を作る The victor writes history
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
よろしく頼み申しますぞ I entrust this to you
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
勝利この手に Victory is mine
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
お手合わせ願おうか Shall we duel_
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
命ある限り戦うのみ I will fight as long as I live
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
まだ終わらぬ、ここからだ！ It_s not over, it starts now!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
天に代わって成敗 つかまつる I shall deliver justice on behalf of heaven
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
はっ！ Ha！
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
無念 Regretful.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
己 恥を知れ Shame on you!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
剣に生き剣に死す Live by the sword, die by the sword
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
命拾いをしたな You_ve escaped death
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
うぉーりゃー Here I come!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
ご無礼 My apologies for the rudeness.RE
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
せい Sei!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
ほぉ Ho!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
ごめん Sorry
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
うっ Ugh!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
甘い Soft
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
ここでお主を討つ！ I will defeat you here!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
成敗してくれる I will punish you!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
ご無礼つかまつる Pardon my offense RE
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
覚悟せよ Brace yourself!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
助太刀、感謝申す Thank you for the assist.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
とぅ Tou!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
ぐわ Gwah
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
あぁ Ah
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
さぁ剣を抜け Draw your sword!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
お頼みもうする I humbly request
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
覚悟 いたせ Prepare yourself!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
お主がおれば心強いな You are reassuring to have around.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
この紋様、どこかで見たことがある。 I_ve seen this pattern somewhere before.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
うん Hm
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
みよこの技を Behold this technique!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
くらえ Take this!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
やぁ Yah!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
退けぬか Can_t retreat_
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
一歩も退かぬ I shall not retreat a step
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
この命に代えても守る I will protect it, even at the cost of my life
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
これは興味深い This is intriguing.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
かたじけない Much obliged
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
誰かがやらねばならぬ Someone has to do it
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
とぉ Toh!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
共に行こう！ Let_s go together!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
この旅 必ず成し遂げて見せようぞ I shall complete this journey, no matter what!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
うぉぉ Uoooh
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
愚か者め まだわからぬか Fool, do you still not understand
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
策が尽きたか？ Out of strategies_
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
この痛み、忘れはせぬ。 I won_t forget this pain.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
これぞ我が流儀 This is my way
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
エイ Ei
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
はぁっ！ Hah!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
青二才め我が命 とってみせよ Rookie, take my life if you can.
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
2段切り Two-step slash
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
我が剣 受けてみよ Face my blade!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
恥を知れ
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
笑い声 Laughter
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
この程度で屈するわけにはいかぬ！ I can_t give in to this level! re2
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
これが我が 実力だ This is my true strength
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
ここであったが100年目 It has been a hundred years since our meeting
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
ううっ Urgh
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
無礼者め You insolent fool!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
おのれ You fiend!
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
お主の剣 全て 見切った I_ve seen through all your moves
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
いざ まいらん Let us proceed
¥300
0:00
0:00
PREMIUM
後悔はせぬ I shall have no regrets
¥300
0:00
0:00